Provérbios e Ditados

 

PROVÉRBIOS &  DITADOS POPULARES  

&  

EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS

A ideia desta pesquisa surgiu inicialmente de um WhatsApp da amiga Maria Carmem Lomar, encaminhando uma série de provérbios para nosso grupo.

 A partir daí iniciei uma pesquisa e envolvi a Maria Carmen no trabalho. Sua ajuda foi inestimável, pesquisando e colaborando com diversas partes, mas fazendo também, o difícil e incansável trabalho de revisora.

 Foi um trabalho conjunto que esperamos possa interessar a diversas pessoas.

 Para facilitar a pesquisa, do que mais interesse a cada pessoa, separamos em partes, com títulos específicos

Parte 01: Provérbios & Ditados Populares & Expressões Idiomáticas

Parte 02: Significados e Exemplos de Alguns Provérbios e Ditados Populares

Parte 03: Significados de Algumas Expressões Idiomáticas

 

Parte 04: Provérbios em inglês

                Provérbios em português e seus correspondentes em inglês

                Provérbios em inglês e seus significados em português

                Ditados populares equivalentes em português e inglês

PARTE 05: Ditos Mitológicos    

PARTE 06: Ditos Religiosos

PARTE 07: Ditos de Portugal 

PARTE 08: Provérbios em outras Culturas

Para ver as informações, clicar aqui